22 April 2022

« City adventures by locals » : Randonnée à vélo avec « An American in Luxembourg »

Avec l’arrivée du beau temps, le Luxembourg City Tourist Office (LCTO) vous propose une toute nouvelle randonnée à vélo d’environ 14 kilomètres qui vous fera (re)découvrir les plus beaux coins de la ville de Luxembourg. Allez, tout le monde en selle !

Dans le cadre de nos « City adventures by locals », vous serez accompagné par nul autre que Mike McQuaide, un influenceur américano-luxembourgeois connu sur les réseaux sociaux comme « An American in Luxembourg ». Cycliste sur route et vététiste passionné, il vous montra les incontournables de la capitale du point de vue d’un résident.

Ce nouveau produit a été officiellement lancé le 22 avril en présence de Monsieur Serge Wilmes, Premier échevin de la Ville de Luxembourg, Monsieur Tom Bellion, directeur du LCTO, Madame Martine Voss, directrice adjointe du LCTO, Monsieur Germain Birgen, vice-président du Conseil d’administration du LCTO et Monsieur Mike McQuaide.

Les randonnées à vélo en compagnie de Mike McQuaide seront organisées en langue anglaise aux dates suivantes :

- Dimanche, le 22 mai, de 10h30 à 12h30

- Jeudi, le 26 mai, de 14h00 à 16h00

- Dimanche, le 29 mai de 14h00 à 16h00

- Samedi, le 4 juin de 10h00 à 12h00

- Lundi, le 6 juin de 14h00 à 16h00

Les tickets au prix de 20 € par personne sont désormais disponibles en ligne sur luxembourg-city.com et au bureau d’accueil touristique sis à la Place Guillaume II. Le nombre de participants est limité à 6 personnes par randonnée.

Si vous préférez pédaler à votre propre rythme, la randonnée peut également se faire sans accompagnateur. Une documentation détaillant l’itinéraire est disponible au bureau d’accueil touristique ainsi qu’en ligne sur luxembourg-city.com.

L’itinéraire emprunte un mélange de pistes cyclables et de voies réservées aux cyclistes, ainsi que quelques rues pavées et asphaltées de la ville. Le dénivelé est réduit au minimum et des ascenseurs publics permettent d’éviter les plus fortes montées. La randonnée est déconseillée aux cyclistes débutants et les participants sont tenus d’amener leur propre vélo en parfait état de marche. Le LCTO vous conseille fortement le port d’un casque et de respecter les dispositions du Code de la route.

De plus amples informations et une foire aux questions sont disponibles sur luxembourg-city.com.

Annexe :

Photo (© VDL/Photothèque Charles Soubry/LCTO)

De gauche à droite : Madame Martine Voss, directrice adjointe du LCTO, Monsieur Mike McQuaide (« An American in Luxembourg »), Monsieur Tom Bellion, directeur du LCTO, Monsieur Serge Wilmes, Premier échevin de la Ville de Luxembourg, Monsieur Germain Birgen, vice-président du Conseil d’administration du LCTO

Informations :

Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09,

luxembourg-city.com

Ce dossier est traité par :

Marie Heuertz | presse@lcto.lu | tél. : (+352) 22 28 09 - 32