Dracula

DE Sie sind unsterblich, ernähren sich von Menschenblut und haben übernatürliche Kräfte. Vampire, gruselige Wesen aus osteuropäischen Volkslegenden, wurden durch den Roman Dracula von Bram Stoker weltbekannt. In einer Koproduktion mit den Théâtres de la Ville bringt das Schlosstheater Moers ein Stück von lynn t musiol auf die Bühne, das sich von diesem Mythos inspirieren lässt. Im Mittelpunkt steht ein Mensch, der von einem Vampir gebissen wurde. Das Stück richtet den Blick jedoch auf einen Moment, der in der Dracula-Erzählung meist übersprungen wird: die Phase zwischen Biss und Verwandlung zum Vampir. Was geschieht im Körper? Welche Zeichen kündigen die Transformation an? Wie geht der Gebissene mit Ängsten vor dem Neuen und der Trauer um das Verlorene um? Der Vampir wird zum Bild für Veränderungen, die man nicht rückgängig machen kann: lebensverändernde Prozesse durch Krankheiten oder Veränderungen der Umwelt durch die Klimakrise. Die Handlung bewegt sich entlang verschiedener Situationen – Gespräche beim Arzt, Treffen in einer Selbsthilfegruppe – und endet in einem melancholischen Finale, das zugleich Hoffnung macht. lynn t musiol, in der Spielzeit 25 • 26 mit Söhne an den Théâtres de la Ville zu sehen, inszeniert die Uraufführung mit Florian Kager, Ensemblemitglied des Schlosstheaters Moers, und dem Luxemburger Schauspieler Max Thommes. 

EN Immortal, blood-drinking, endowed with uncanny powers, vampires were made famous by Bram Stoker’s Dracula. Inspired by this myth, lynn t musiol’s new play follows a human in the overlooked phase between bite and transformation: as the body changes, fear, grief and irreversible loss take hold. Through doctors’ appointments and support groups, it reflects on illness and the climate crisis, ending in fragile hope. After Söhne in the 25 • 26 season, this latest co-production with Schlosstheater Moers features an international cast including Luxembourg actor Max Thommes.