80 résultat(s) pour

Aucun résultat pour 'Pages'.

POI

Aire jeux en forêt "Bambësch"

Aire jeux en forêt "Bambësch" dispose non seulement des toboggans, balançoires, bac à sable, parcours en bois, tyrolienne, mur d'escalade et aire de jeux d'eau les plus incroyables, mais elle est également située dans un espace vert extraordinaire avec de grands arbres et une nature à couper le souffle. Des tables et des bancs pour votre pique-nique, des zones ombragées, des toilettes et de l'eau potable sont également disponibles dans cette aire de jeux. L'aire de jeux est divisée en plusieurs sections qui s'adressent aux enfants de différents groupes d'âge. Les éléments de l'aire de jeux sont thématisés en fonction des sites historiques de la ville, tels que le promontoire du Bock, le pont du château, la dent creuse, les trois tours, le mur de la forteresse et la rivière Alzette.L'aire de jeux Bambesch a été conçue pour enrichir les compétences sensorielles des enfants en créant un environnement ludique qui active les sens. À l'intérieur des bâtiments du château, des xylophones (instruments de musique) invitent les enfants à créer de la musique dans le labyrinthe sonore. Les zones à surface stable sont accessibles aux personnes à mobilité réduite, et certaines zones ont été équipées de rampes pour les rendre accessibles aux personnes en fauteuil roulant.Il s'agit vraiment d'une aire de jeux remarquable, où les enfants pourront s'amuser ensemble à l'infini !Voici un petit résumé des principales installations de l'aire de jeux :Parking à l'entréeToilettesEau potableTables et bancsAires ombragéesAire de jeux d'eauFosse à sableToboggansBalançoiresLigne de démarcationLa ligne de bus 33 vous amène du centre-ville directement à l'aire de jeux “Bambësch”. Texte et photos par TravelMatKanner

Consulter le POI
Presse

Récompensées par le « Travelers’ Choice Award 2026 » de Tripadvisor.

Les Casemates du Bock comptent parmi les sites touristiques les plus populaires au monde. Le « Travelers’ Choice Award » figure parmi les distinctions les plus reconnues dans le secteur touristique international et repose exclusivement sur des avis d’utilisateurs indépendants. Le classement parmi les 10 % des meilleures attractions au monde confirme la grande satisfaction des visiteurs et renforce la visibilité internationale des Casemates du Bock en tant que site touristique phare du Luxembourg. Le Luxembourg City Tourist Office (LCTO) se réjouit particulièrement de cette reconnaissance internationale, basée sur des évaluations authentiques de visiteurs venus du monde entier. Sur une période de douze mois, les voyageurs ont partagé leurs impressions personnelles, faisant du « Travelers’ Choice Award » un reflet fiable de l’expérience réelle des visiteurs. Les Casemates du Bock comptent parmi les sites les plus emblématiques du Luxembourg et font partie du patrimoine mondial de l’UNESCO en tant qu’élément des fortifications, avec la vieille ville. Avec leurs impressionnantes galeries souterraines, leurs vues spectaculaires et leur histoire riche, elles attirent chaque année plus de 200 000 visiteurs venus du monde entier. Le LCTO travaille continuellement au développement de l’offre de visite des Casemates du Bock ainsi que des visites guidées, qui permettent de découvrir l’histoire et l’architecture de ce lieu unique. Cette distinction souligne la qualité de l’offre ainsi que l’engagement de toutes celles et ceux qui contribuent à créer une expérience de visite cohérente et de grande qualité. Annexe : Une photo (Copyright LCTO) Informations : Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09, luxembourg-city.com Ce dossier est traité par : Mady Lutgen, [email protected], tél. : (+352) 22 28 09 – 32

Consulter la presse
Presse

LCTO - Communiqué de presse: Programme « Summer in the City 2019 » : moments forts de l’été dans la capitale luxembourgeoise 14.06 – 15.09.2019

Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist Office Luxembourg, le 14 mai 2019 Programme « Summer in the City 2019 » : moments forts de l’été dans la capitale luxembourgeoise 14.06 – 15.09.2019 Le Luxembourg City Tourist Office a le plaisir d’annoncer les moments forts du programme d’été « Summer in the City 2019 ». Le programme estival débutera le vendredi 14 juin avec la Fête de la Musique dans la capitale. Sous le slogan « Luxembourg city, Capital of Music », les amateurs de musique et les visiteurs de la capitale découvriront un programme décentralisé et diversifié avec plus de 50 concerts dans vingt-trois endroits de la ville. Durant la période du programme « Summer in the City 2019 », la ville de Luxembourg vibrera d’émotions grâce à un programme étoffé, composé de concerts en plein air, festivals de musique à envergure internationale, théâtre et arts de la rue, projections en plein air, expositions, marchés, folklore et fêtes populaires, mais aussi beaucoup d’attractions touristiques.  Parmi les plus grand concerts et festivals de l’été organisés par le Luxembourg City Tourist Office en collaboration avec la Ville de Luxembourg, citons : Fête de la Musique – Luxembourg city, Capital of Music Vendredi, 14.06.2019, de 7h00 à minuit Avec un programme décentralisé et diversifié de plus de cinquante concerts dans vingt-trois endroits de la ville www.luxembourg-city.com Kinnekswiss loves… Mercredi, 03.07.2019, 21h00  Orchestre national de Jazz Luxembourg & Estro Armonico  « D’Pierle Vum Da » Direction : Gast Waltzing Arrangements : David Laborier www.luxembourg-city.com Samedi, 06.07.2019, 21h00  Orchestre Philharmonique de Luxembourg « Kinnekswiss loves Sir Bryn Terfel » Direction : Gustavo Gimeno Baryton-Basse : Sir Bryn Terfel Soprano : Lauren Fagan www.luxembourg-city.com Dimanche, 07.07.2019 11h00   Orchestre de Chambre du Luxembourg et Orchestre Symphonique du Conservatoire de la Ville de Luxembourg  « Musicroissant »  Direction : Marc Meyers 17h00  Orchestre de Chambre du Luxembourg, Orchestre Symphonique, Pueri Cantores, Chorale des Jeunes, Chœur de chambre et Chorale mixte du Conservatoire de la Ville de Luxembourg         Direction : Marc Meyers www.luxembourg-city.com Rock um Knuedler Vendredi, 12.07.2019, de 16h30 à minuit Avec une programmation luxembourgeoise avec 16 groupes et 7 heures et demie de musique live en continu (deux scènes en plein air à la Place Guillaume II, une scène dans la rue du Saint-Esprit et une scène « Acoustic Sessions » dans l’Église Protestante située dans la rue de la Congrégation). www.luxembourg-city.com Blues’n Jazz Rallye (25eedition) Samedi, 27.07.2019 www.luxembourg-city.com Streeta(rt)nimation (25eédition) Vendredi, 02.08.2019 et samedi, 03.08.2019 www.luxembourg-city.com MeYouZik Mercredi, 14.08.2019 et jeudi, 15.08.2019 Dans le cadre du festival des musiques du monde « MeYouZik », le village des ONGs « MeYouVillage » aura lieu le jeudi 15 août à la Place de Clairefontaine. www.luxembourg-city.com                                                                                « Summer in the City » est un programme participatif dont les événements sont le fruit d’une collaboration amicale entre les différents acteurs de la capitale et de nombreux partenaires institutionnels et privés. Plus d’infos surwww.summerinthecity.lu  Annexe: Programme estival « Summer in the City 2019 »  Organisation: Luxembourg City Tourist Office, Ville de Luxembourg Public Subsidy and Partners : Ministère de la Culture, SACEM Platinum Sponsors : LEO, Bernard-Massard Silver Sponsors :  binsfeld communication, Foyer, Sales-Lentz, Voyages Emile Weber Media Partners : RTL, Eldoradio, Radio Latina, Radio 100,7, L’Essentiel, Le Jeudi, Le Quotidien, Tageblatt, Revue. Informations :Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09,www.luxembourg-city.com Ce dossier est traité par :Dany Schneider,[email protected], tél. : (+352) 4796 4722

Consulter la presse
Presse

Communiqué de Presse: Bilan touristique du weekend de la Pentecôte

Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist Office Luxembourg, le 13 juin 2019 Le bilan touristique du weekend de la Pentecôte dans la capitale est prometteur Progression du nombre des visiteurs aux Casemates du Bock  Les Casemates du Bock, première attraction touristique de la capitale, ont vu un afflux de 4.031 visiteurs pendant le weekend prolongé de Pentecôte (vendredi à lundi), ce qui représente une hausse conséquente de 15% par rapport aux 3.513 visiteurs en 2018. Cette augmentation s’inscrit dans la tendance croissante déjà constatée lors du weekend de Pâques 2019. Nous informons que des visites guidées sont organisées trois fois par jour aux Casemates du Bock (à 11.00hrs, à 14.00hrs et à 16.00hrs) et ceci encore jusqu’au 15 septembre 2019.  Les flux touristiques en ville semblent changer Malgré cette forte hausse de visiteurs dans les Casemates, moins de touristes ont fait le chemin vers le bureau d’accueil touristique (Place Guillaume II). Au total, 2.111 visiteurs ont été accueillis entre vendredi et lundi, ce qui correspond à une baisse de 22% par rapport au weekend de la Pentecôte 2018. Les visiteurs venant d’Allemagne étaient les plus nombreux, avec un total de 631 personnes, suivis par les visiteurs venant de France (323 visiteurs), les visiteurs des Pays-Bas (141 visiteurs) et de la Grande Bretagne (131 visiteurs).   La demande de tours guidés reste au niveau de 2018 Avec 138 tours guidés, dont 107 tours privés et 31 tours réguliers, pendant le weekend de la Pentecôte, le Luxembourg City Tourist Office a constaté une tendance stable par rapport aux 138 tours guidés en 2018.  Bilan global : Tendance stable des visiteurs accueillis par le Luxembourg City Tourist Office (Casemates + Bureau d’Accueil + Tours guidés) Avec un total de 6.380 contacts et entrées saisis pendant les quatre jours du weekend de la Pentecôte (7. – 10.06.2019), le Luxembourg City Tourist Office constate une tendance plus ou moins stable par rapport à 2018. La journée la plus fréquentée était le samedi 8 juin. Le Luxembourg City Tourist Office tient à remercier vivement l’ensemble de ses partenaires pour les efforts conjugués de promotion touristique et culturelle de la capitale et du pays et continue à porter un regard optimiste sur l’évolution d’un secteur économique promettant. Informations : Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09,www.luxembourg-city.com Ce dossier est traité par :Dany Schneider,[email protected], tél. : (+352) 22 28 09 - 33

Consulter la presse
Presse

LCTO - Communiqué de presse: Ouverture des Casemates du Bock

Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist Office Luxembourg, le 26 février 2019 Les Casemates du Bock, inscrites sur la liste du patrimoine mondial de L’UNESCO, ouvrent leurs portes aux visiteurs le 1 mars 2019 Le 1 mars 2019, les Casemates du Bock à Luxembourg ouvrent à nouveau leurs portes aux visiteurs ! Inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, ces galeries souterraines labyrinthiques taillées dans le rocher sont uniques au monde et témoignent du passé de la légendaire ville-forteresse. Du 1eravril au 15 septembre, des visites guidées commentées sont organisées trois fois par jour. En 2018, 130.463 visiteurs y ont mis les pieds, faisant de ce site la première attraction touristique de la capitale.   La visite des Casemates du Bock dans le rocher du Bock, le berceau de la ville de Luxembourg, est un „must“ pour tout visiteur averti. Une promenade à travers les casemates est une leçon d’histoire au cœur de la ville-forteresse d’antan.  Les Casemates du Bock ont été mises en place par les Autrichiens en 1745/46. Elles renforçaient le système de défense de la citadelle et faisaient partie d’un extraordinaire réseau de 23 km de galeries souterraines creusées sur plusieurs étages et jusqu’à 40 m de profondeur. La grande galerie de 60 m de longueur donne accès à des chambres à canons qui permettent de découvrir des panoramas extraordinaires sur la ville. Le puits du château avec ses 47 m de profondeur fait plonger le visiteur dans le Luxembourg mythique. Les Casemates du Bock pouvaient abriter une garnison de 1.200 soldats avec leur équipement et une cinquantaine de canons.  Pendant quatre siècles, Luxembourg était sous domination étrangère, et les meilleurs ingénieurs des nouveaux maîtres (Bourguignons, Espagnols, Français, Autrichiens, Confédération Germanique) ont transformé la ville en une des forteresses les plus convoitées d’Europe. Après le démantèlement en 1867 de la forteresse, qui était convenu dans le traité de Londres afin de garantir au Luxembourg sa neutralité après le déclin de la Confédération germanique, les casemates furent réduites à 17 km. Au 20èmesiècle, une partie des souterrains fut rendue accessible au grand public. Informations pratiques  Accès et tickets : Montée de Clausen, Luxembourg Dates d’ouverture : du 1 mars au 3 novembre 2019Horaires :Du 1 mars au 31 mars 2019 : tous les jours de 10h00 à 17h30(dernière entrée à 17h00)Du 1 avril au 30 septembre 2019 : tous les jours de 10h00 à 20h30(dernière entrée a? 20h00)Du 1 octobre au 3 novembre 2019 : tous les jours de 10h00 à 17h30(dernière entrée à 17h00) Prix d’entrée sans visite guidée :Adultes : 7 €Étudiants et séniors : 6 €Enfants de 4 a? 12 ans : 3,50 €Gratuit pour les enfants de moins de 4 ans.   Visites guidées régulières  Du 1eravril au 15 septembre 2019 Tous les jours à :11h00 (anglais / allemand)14h00 (anglais / français)16h00 (anglais / allemand)Prix d’entrée avec visite guidée :Adultes : 14 €Étudiants et séniors : 12 €Enfants de 4 a? 12 ans : 7 €Gratuit pour les enfants de moins de 4 ans.   Visites guidées sur mesure avec guide privé possible en plusieurs langues !  Informations et réservations : Luxembourg City Tourist Office,tél. : (+352) 4796 2709, [email protected]  Informations: Luxembourg City Tourist Office, B.P. 181, L-2011 Luxembourg,tél. : (+352) 22 28 09, www.luxembourg-city.com Ce dossier est traité par :Dany Schneider, [email protected], tél. : (+352) 4796 4722

Consulter la presse
Presse

Découverte guidée des Casemates de la Pétrusse

Le Luxembourg City Tourist Office (LCTO) propose dès à présent des visites guidées dans les Casemates de la Pétrusse. Cette nouvelle expérience de découverte vient enrichir l'offre existante de visites de la ville. Visites régulières et visites privées Des visites régulières sont organisées pour les visiteurs individuels, tandis que des visites privées sont disponibles pour les groupes. Les visites régulières ont lieu les vendredis à 16h30 en luxembourgeois ainsi que les lundis à 11h00 en allemand, les samedis en anglais et les dimanches en français, toujours à 16h00. Chaque visite dure 60 minutes et accueille jusqu'à 12 participants, accompagnés d'un guide touristique officiel de la Ville de Luxembourg.Tarifs tickets individuels : Adultes : 24,00 €Étudiants et séniors : 19,50 €Enfants de 4 à 12 ans : 12,00 €Enfants de moins de 4 ans : gratuit Sur demande, la visite des Casemates de la Pétrusse peut également être combinée avec une visite plus exhaustive de la ville, modulable selon la durée souhaitée : Les passionnées d’histoire, de fortifications ou de nature peuvent ainsi profiter d’un itinéraire sur mesure, adapté à leurs centres d’intérêt. Découvrez un chapitre fascinant de l’histoire de la forteresse de Luxembourg de manière encore plus personnalisée. Réservation Les visites privées peuvent être réservées sur demande, en différentes langues et à des horaires flexibles, par téléphone au (+325) 22 28 09 – 79 ou par e-mail à [email protected]. Les billets pour les visites guidées régulières peuvent être réservés en ligne sur www.luxembourg-city.com. Quand l’histoire prend vie La visite des Casemates de la Pétrusse est aujourd’hui bien plus qu’une simple promenade historique – c’est une immersion au cœur du passé. Sous le slogan « Rocks coming to Life : l’histoire prend vie », les murs historiques ont été mis en valeur grâce à une scénographie innovante, mêlant jeux de lumière, ambiance sonore et projections. Cette mise en scène plonge les visiteurs dans une atmosphère unique et rend l’histoire fascinante de ce monde souterrain vivante et mémorable. Annexe: Photos / © Luxembourg City Tourist Office Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist Office et du Luxembourg Convention Bureau Informations : Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09, www.luxembourg-city.com Ce dossier est traité par : Mady Lutgen | [email protected] | tél. : (+352) 22 28 09 - 32

Consulter la presse
Presse

LCTO - Communiqué de presse: Plëss in Concert avril & mai 2019

Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist Office Luxembourg, le 17 avril 2019 Concerts « Plëss in Concert », Place d’Armes à Luxembourg Programme d’avril et mai 2019 Le Luxembourg City Tourist Office organise une foule de concerts sur le kiosque de la Place d’Armes, au cœur de la capitale luxembourgeoise. Pendant les mois d’avril et mai, la programmation met à l’honneur les fanfares et ensembles du Grand-Duché et de la Grande Région, offrant ainsi une plateforme aux musiciens autochtones, et permettant aux résidents et aux visiteurs de découvrir le riche patrimoine musical luxembourgeois et régional. Depuis des décennies, le kiosque a vu défiler des musiques militaires, des fanfares, des harmonies, et dernièrement des ensembles de jazz et de musique ambiante. Si les rythmes et les répertoires sont les plus divers, le but est toujours de rehausser l’attractivité de la capitale pour le plus grand plaisir des résidents et des visiteurs. Programme d’avril 2019 26.4.2019      Vendredi 20h00 Garnecher Musek (L) 27.4.2019         Samedi 11h00 Journée de la musique de l’Association des écoles de musique (L) 28.4.2019         Dimanche 16h00 Wind Orchestra Caecilia (B) 29.4.2019         Lundi 20h00 Big Band Spectrum (L) 30.4.2019         Mardi                         20h00 Sëller Musek (L)             Programme de mai 2019           3.5.2019           Vendredi 20h00 Concert 4 Jugendmuséken aus der Gemeng Suessem (L) 4.5.2019           Samedi 08h00 Brocante 20h00 Harmonie Grand-Ducale Marie-Adelaïde Walferdange (L) 5.5.2019           Dimanche 11h30 Fanfare Niederkorn (L) 16h00 Majorettes de la Ville d’Esch (L) 6.5.2019           Lundi 20h00 Big Band Memory (L) 7.5.2019           Mardi 20h00 Bartrenger Musek (L) 9.5.2019           Jeudi Journée de l’Europe 10.5.2019         Vendredi 20h00 Harmonie Municipale Dudelange (L) 11.5.2019          Samedi 16h00 Harmonie Grand-Ducale “Orania” Colmar-Berg (L) 20h00 Waldbëlleger Musek (L) 12.5.2019         Dimanche 11h30 Musikkapelle Göcklingen (D) 16h00 Fanfare Royale Ste Cécile Assesse (B) 20h00 Olivio Pagliarini Trio (L) 13.5.2019         Lundi 20h00 Big-Band Opus ’78 (L) 14.5.2019         Mardi 20h00 Fanfare Hielem-Luerenzweiler (L) 15.5.2019         Mercredi                         20h00 Big Band « Spuerkeess-Bankers in Concert » (L) 16.5.2019         Jeudi                         20h00 Fanfare « La Réunion » Hueschtert (L) 17.5.5019         Vendredi                         16h00 Kolléischmusek (L)                         20h00 Cercle des Mandolinistes « Hèmechtsle’ft », Kayl (L) 18.5.2019         Samedi                         08h00 Stroossemaart                         20h00 Fanfare Holtz (L) 19.5.2019         Dimanche                         11h30 Fanfare Nagem (L)                         16h00 Le clan des caeciliens (B)                         20h00 Harmonie Sapeurs-Pompiers Clemency (L) 20.5.2019         Lundi                         20h00 Big Band Pascal Klewer (D) 21.5.2019         Mardi                         20h00 Baastenduerfer Musek (L) 22.5.2019         Mercredi                         20h00 Simmer Duerfmusek (L) 23.5.2019         Jeudi                         15h00 Frysk Senioren Orkest (NL)                         20h00 Harmonie Municipale Merl-Belair (L) 24.5.2019         Vendredi                         20h00 Musikverein Lyra, Tawern (D) 25.5.2019         Samedi                         08h00 Brocante                         20h00 Société de musique Weiswampach (L) 26.5.2019         Dimanche                         11h30 Musik Gemeng Ell (L)                         16h00 Brass Brand XHOFFRAIX (B) 28.5.2019         Mardi                         20h00 Eschduerfer Musek (L)    29.5.2019         Mercredi 20h00 Philharmonie Préizerdaul (L) 30.5.2019         Jeudi                             20h00 Harmonie Sint Joseph Sittard (NL) 31.5.2019         Vendredi 18h00 Groupes Samba : Brandeleros, Samba o’Leck, Uniao do Samba, Piranhas op Jück, Entusiasta, Bateria Volle Petaj, Badauê Informations :Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. (+352) 22 28 09,www.luxembourg-city.com Ce dossier est traité par :Dany Schneider, [email protected], tél: (+352) 4796 4722

Consulter la presse
Presse

LCTO - Communiqué de presse: Bilan du lancement de la saison touristique

Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist Office Luxembourg, le 24 avril 2019 Weekend de Pâques 2019 : Bilan positif du Luxembourg City Tourist Office Tendance positive des visiteurs accueillis par le Luxembourg City Tourist Office (+101 visiteurs/+2,6%) Nette progression impressionnante du nombre de tours guidés (+52 tours/+96,3%) et du nombre de visiteurs aux Casemates du Bock (+1.367 visiteurs/+36%) Succès conséquent pour la 5èmeédition de l’événement promotionnel « Explore Luxembourg » Le traditionnel marché de l’Emaischen reste une attraction culturelle et touristique de premier ordre et le rendez-vous incontournable pour les résidents luxembourgeois et les visiteurs venant de la Grande Région, voire de pays lointains.                                                                              Tendance positive des visiteurs accueillis par le Luxembourg City Tourist Office (+101 visiteurs/+2,6%) Avec un total de 3.986 contactsrecensés par le Luxembourg City Tourist Office au bureau d’accueil Place Guillaume II et au stand du Luxembourg City Tourist Office à la Place d’Armes dans le cadre du « Explore Luxembourg » lors du weekend de Pâques, une hausse de 2,6% par rapport à 2018 s’inscrit dans la tendance croissante constatée ces dernières années.  Vendredi 19 avril, 41 tours guidés dont 6 tours gratuits offerts dans le cadre du « Explore Luxembourg » ont été organisés par le Luxembourg City Tourist Office, ce qui correspond à la meilleure journée recensée pour ce weekend prolongé. Le Luxembourg City Tourist Office a compté le plus grand nombre de visiteurs samedi 20 avril, avec 1.658 contacts au bureau d’accueil et 1.695 visiteurs aux Casemates du Bock.   Entre Vendredi Saint et Lundi de Pâques, les visiteurs venant d’Allemagne étaient les plus nombreux, avec un total de 1.158 personnes (+11% par rapport à 2018), suivis par les visiteurs venant de France (719 visiteurs/+6%), les résidents luxembourgeois (396 visiteurs/+12%), les touristes des Pays-Bas (252 visiteurs/+53%) et de Belgique (128 visiteurs/+2%). Progression impressionnante du nombre de tours guidés (+52 tours/+96,3%) et du nombre de visiteurs aux Casemates du Bock (+1.367 visiteurs/+36%) L’engouement pour les tours guidés a été très marqué ce weekend : le nombre des tours guidés organisés par le Luxembourg City Tourist Office a connu une progression impressionnante (+52 tours/+96,3%) par rapport à 2018. Cette évolution est partiellement due au fait que cette année, de nombreux tour-opérateurs ont visité le Grand-Duché pendant le weekend de Pâques. En conséquence, les visites guidées avec guide privé ont considérablement augmenté par rapport à l’année passée.  Les Casemates du Bock ont vu un afflux de 5.164 visiteurs, ce qui représente une hausse conséquente de 36% par rapport à 2018.  Nous informons que des visites guidées sont organisées trois fois par jour aux Casemates du Bock (à 11.00hrs, à 14.00hrs et à 16.00hrs) et ceci encore jusqu’au 15 septembre 2019.  Succès incontesté pour la 5ème édition de l'événement promotionnel « Explore Luxembourg »  La saison touristique 2019 a été lancée parMonsieur Lex Delles, Ministre du Tourisme, Madame Lydie Polfer, Bourgmestre de la Ville de Luxembourg, Monsieur Marc Angel, Président du Luxembourg City Tourist Office, et les représentants des cinq offices régionaux de tourisme et du Luxembourg City Tourist Office avec l’ouverture de la cinquième édition de l’événement promotionnel « Explore Luxembourg ». Vendredi 19 et samedi 20 avril, la Place d'Armes s'est ainsi transformée en un "mini Grand-Duché touristique" qui a mis au diapason la panoplie de l'offre touristique du pays. Lors de ces journées-découverte, de nombreux visiteurs ont pu s'informer sur les nouveautés et produits touristiques et culturels dans les différentes régions du Luxembourg. Pour la capitale le Luxembourg City Tourist Office a mis en avant les Casemates du Bock, le Timetravel, les visites guidées et les événements phares de l'année 2019. Une animation musicale a encadré le village touristique pendant les deux jours. Traditionnel marché de l’Emaischen - attraction culturelle de premier ordre Comme à l'accoutumée le traditionnel marché de l’Emaischen reste une attraction culturelle et touristique de premier ordre et le rendez-vous incontournable pour les résidents luxembourgeois et les visiteurs venant de la Grande Région, voire de pays lointains.  Au vu de ces résultats positifs, le Luxembourg City Tourist Office tient à remercier vivement l'ensemble de ses partenaires pour les efforts conjugués menés dans l'intérêt de la promotion touristique et culturelle de la capitale et du pays et continue à porter un regard optimiste sur l’évolution d’un secteur économique en croissance.  Informations :Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09,www.luxembourg-city.com Ce dossier est traité par :Dany Schneider,[email protected], tél. : (+352) 4796 4722

Consulter la presse
Presse

Communiqué de presse: Remise de don dans le cadre du Concert de Bienfaisance du 30.01.2019

Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist Office Luxembourg, le 22 mars 2019 Don de 7158,5 € remis à la Fondation Follereau Luxembourg à l’issue du Concert de Bienfaisance de la Musique Militaire Grand-Ducale du 30.01.2019 Mercredi, le 30 janvier 2019, le Luxembourg City Tourist Office, la Ville de Luxembourg, l’Armée Luxembourgeoise et l’a.s.b.l. « d’Frënn vun der Militärmusek » avaient organisé le 31eConcert de Bienfaisance annuel avec la Musique Militaire Grand-Ducale au Conservatoire de la Ville de Luxembourg. Cette année la collecte des dons a été organisée en faveur de la Fondation Follereau Luxembourg. A l’issue du concert, 7158,5 € ont été récoltés. Le don a été remis à la Fondation Follereau Luxembourg à l’Hôtel de Ville de Luxembourg en présence des représentants suivants : Ville de Luxembourg (Mme Lydie Polfer, Bourgmestre ; M. Serge Wilmes, Premier Echevin ; Mme Simone Beissel, Echevine ; M. Laurent Mosar, Echevin),Luxembourg City Tourist Office (M. Marc Angel, Président ; M. Tom Bellion, Directeur; M. Roby Schuler),A.s.b.l. « d’Frënn vun der Militärmusek » (M. Joseph Lorent, Président ; M. Emile Noesen, Trésorier ; M. Robert Weyland),Musique Militaire Grand-Ducale (LtCol Jean-Claude Braun, Chef de Musique ; Capt Christian Kirpes, Chef de Musique adjoint ; AdjMaj Thierry Majerus ; AdjMaj Monique Bernotte ; Adj Tim Kleren ; M. Kris Giordano, Secrétaire), Fondation Follereau Luxembourg (M. Jean Hilger, Président ; Mme Conny Reichling, Chargée de direction ; Mme Aurélie Costantini ; M. Tashi Lima). La Fondation Follereau Luxembourg est une organisation non-gouvernementale de développement (ONG-D) fondée le 7 décembre 1966. Sa vocation primaire est de promouvoir la solidarité humaine et de lutter contre toutes les formes d’exclusion, initialement l’exclusion provoquée par la maladie de la lèpre.  Aujourd’hui la Fondation Follereau s’investit dans le domaine de la coopération au développement au travers de ses projets qui visent l’amélioration de la santé publique communautaire, notamment la santé maternelle et infantile, la prévention et le suivi des femmes excisées ou encore la malnutrition. Elle vient également en aide aux enfants et jeunes en détresse avec des projets de formation professionnelle et de protection contre la traite des enfants ou le travail des mineurs dans 9 pays du continent africain. Avec ses partenaires locaux, la Fondation s’engage à mettre en place les infrastructures et les moyens pour permettre aux populations les plus vulnérables de contribuer activement à l’amélioration de leur situation et à prendre en main leur propre avenir.         Informations :Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. (+352) 22 28 09,www.luxembourg-city.com Ce dossier est traité par :Dany Schneider, [email protected], tél: (+352) 4796 4722

Consulter la presse
Presse

LCTO Communiqué de presse: Visites guidées du Palais grand-ducal

Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist Office Luxembourg, le 7 juillet 2020 Visites guidées du Palais grand-ducal à Luxembourg-ville  du 14.07. au 30.08.2020 Comment vivent et travaillent leurs Altesses Royales le Grand-Duc et la Grande-Duchesse de Luxembourg, comment se déroule la vie dans un palais, dans quelle salle ont lieu les réceptions officielles, quelle est la décoration des salons d’honneur et quelles œuvres d’art peut-on y admirer ? Autant de facettes que vous pouvez découvrir entre le 14 juillet et le 30 août 2020, quand le Palais grand-ducal ouvre ses portes au grand public. Le Luxembourg City Tourist Office a l’honneur et l’immense plaisir d’organiser jusqu’à 8 visites par jour en plusieurs langues. Cette année, le départ des visites guidées se fera devant le bureau d’accueil touristique du Luxembourg City Tourist Office (30, Place Guillaume II). Le détail des horaires et des langues est en ligne sur luxembourg-city.com.  A partir du 9 juillet 2020, l’achat des tickets d’entrée peut se faire sur notre site internet luxembourg-city.com. Comme pour les années précédentes et parallèlement à la vente en ligne, des tickets sont disponibles directement auprès du Luxembourg City Tourist Office (30, Place Guillaume II). Venez donc vivre une expérience grand-ducale hors normes durant 75 minutes en compagnie d’un guide touristique officiel de la Ville de Luxembourg tout en découvrant l’histoire de la famille grand-ducale : les visites guidées du Palais grand-ducal constituent un moment fort du « Summer in the City ». Informations pratiques Prix par ticket (TTC) Adultes : 14 € Enfants de 4 à 12 ans : 7 € Entrée gratuite pour les enfants de moins de 4 ans. Une partie des recettes de la vente des tickets sera versée à la « Fondation du Grand-Duc et de la Grande-Duchesse » (fondation-grand-ducale.lu).  Personnes à besoins spécifiques Les personnes à besoins spécifiques sont priées de contacter le Luxembourg City Tourist Office au tél. (+352) 22 28 09 avant l’achat du ticket. Mesures sanitaires  Soucieux de la sécurité de nos clients, de nos guides et de nos salariés, plusieurs mesures de précaution seront mises en place : Le nombre de personnes par visite du Palais grand-ducal est strictement limité à 10 personnes plus 1 guide. Le port du masque/protection de la bouche et du nez est obligatoire durant toute la visite, même si la distance interpersonnelle de deux mètres peut être respectée, sauf pour les enfants mineurs en dessous de 6 ans. Les gestes barrières sont à appliquer. Le bureau d’accueil à la Place Guillaume II est l’unique point de départ des visites guidées du Palais grand-ducal. Consignes de sécurité Tout visiteur doit se soumettre à un scan corporel à l’entrée du palais. Les bagages seront contrôlés et sont interdits à l’intérieur du palais. Il est interdit de prendre des photos à l’intérieur du palais. Les boissons et les collations ne sont pas admises à l’intérieur du palais. Les poussettes doivent être déposées à l’entrée du palais. Pendant la visite, les parents gardent leurs bébés dans les bras. Les animaux ne sont pas admis (à l’exception des chiens d’assistance). Afin de pouvoir vous accueillir dans les meilleures conditions, nous comptons sur votre entière compréhension et coopération. En appelant à votre bon sens, responsabilité et solidarité, nous vous invitons à respecter strictement les gestes barrières usuels et les consignes de sécurité de la POLICE LËTZEBUERG, du gouvernement luxembourgeois et de la Ville de Luxembourg. Au plaisir de vous revoir bientôt ! Informations : Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09, Ce">www.luxembourg-city.com Ce">... dossier est traité par : Marie Heuertz | [email protected] | tél. : (+352) 22 28 09 - 32

Consulter la presse
Presse

LCTO - Communiqué de Presse: 25e édition du Blues’n Jazz Rallye le 27 juillet 2019 avec 68 concerts dans le Pfaffenthal, Clausen et Grund

Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist Office Luxembourg, le 16 juillet 2019 25eédition du Blues’n Jazz Rallye le 27 juillet 2019 avec 68 concerts dans le Pfaffenthal, Clausen et Grund Vendredi, le 26.7.2019 à la Brasserie Wenzel à partir de 20h30Samedi, le 27.7.2019, de 18h00 à 03h00 au Pfaffenthal, Clausen et Grund Entrée gratuite Le Luxembourg City Tourist Office, la Ville de Luxembourg et le Blues Club Lëtzebuerg ont le plaisir d’inviter à la 25ème édition du Blues’n Jazz Rallye. Le lancement officiel aura lieu le vendredi 26 juillet à partir de 20h30 en présence de Greyhound’s Washboard Band à la Brasserie Wenzel.  Le samedi 27 juillet, le programme enchaîne à partir de 18h00 dans les quartiers de Pfaffenthal, Clausen et Grund. Pendant une nuit blanche, ce marathon musical rassemble plus de 200 musiciens et 68 concerts qui ont lieu dans les cafés, clubs et restaurants ainsi que sur 10 scènes en plein air et 2 « music spots » nichés au pied des remparts de l’ancienne forteresse classée « Patrimoine Mondial de l’UNESCO ». Les coulisses et la mise en scène du festival sont uniques au monde et attirent des musiciens de renommée internationale et un public transrégional. Pour l’édition 2019, les highlights du jazz sont Liv Warfield et Mezzoforte qui côtoient les jazzmen luxembourgeois Ernie Hammes, David Laborier, Michel Meis, Pol Belardi et Greg Lamy.  Côté blues, Carl Wyatt & Delta Voodoo Kings et Delta Moon sont les points forts annoncés sans oublier les nombreuses perles du blues luxembourgeois dont les emblématiques Kid Colling et Remo Cavallini. L’entrée au festival est gratuite. Retrouvez le programme complet sur luxembourg-city.com.                                                                            Informations pratiques : Circulation La circulation et le stationnement sont interdits dans les quartiers de Pfaffenthal, Clausen et Grund de 18h00 à 03h00 conformément aux panneaux de signalisation mis en place. Parkings Glacis (gratuit) Bus gratuits toutes les 5 à 10min de 18h30 à 03h30 depuis l’arrêt de bus Lycée Robert Schuman, quai 1, vers Pfaffenthal et Clausen. Veuillez vous référer au point (A) « Navettes spéciales » ci-dessous. Centre-Ville (payants) Bus gratuits toutes les 5 à 15min de 18h30 à 03h30 depuis l’arrêt Badanstalt quai 1, vers Clausen. Veuillez vous référer au point (B) « Lignes réguliers » ci-dessous. Transports publics A.Navettes spéciales Blues’n Jazz Shuttle : Les navettes spéciales desservent le parking Glacis (1.200 places) toutes les 5 à 10min de 18h30 à 03h30 selon l’itinéraire suivant : Lycée Robert Schuman Quai 1 (P+R Glacis) – Pfaffenthal, Halte CFL(Funiculaire) – Théiwesbur (Blues’n Jazz Rallye – Swinging Blues Stage) – Ste Cunégonde(Blues’n Jazz Rallye – Jazz Vocals Stage) – Clausener Bréck Quai 2(Blues’n Jazz Rallye – Riverside Blues Stage) – Badanstalt Quai 2(Centre-Ville) – Fondation Pescatore Quai 1 – Lycée Robert Schuman Quai 1(P+R Glacis). Blues’n Jazz Train : Le « Pétrusse Express » permet une liaison entre la Place Ste Cunégonde, les scènes au Pfaffenthal et le funiculaire toutes les +/- 20min de 18h30 à 02h30. B.Lignes régulières Les samedis, toutes les lignes du réseau des autobus de la Ville de Luxembourg et certaines lignes RGTR sont gratuites. Pour accéder à Clausen, veuillez utiliser les lignes : AVL 9– toutes les 15 à 30min jusqu’à +/- 23h50 Gare Central – Centre-Ville – Clausen (Blues’n Jazz Rallye) – Neudorf – Cents et retourAVL 14– toutes les 15 à 30min jusqu’à +/-00h00 Gare Centrale – Centre-Ville – Clausen (Blues’n Jazz Rallye) – (déviation via) Neudorf – Cents et retourAVL 23– toutes les 30min jusqu’à +/-23h00 Gare Centrale – Clausen (trajet direct, sans passer par Grund) (Blues’n Jazz Rallye) – Pfaffenthal (Blues’n Jazz Rallye) – Eich – Dommeldange et retourAVL CN1– toutes les 15min entre +/-21h00 et +/-03h45 P+R Bouillon – Hollerich – Gare Centrale – Centre-Ville – Parking Glacis – Clausen (Blues’n Jazz Rallye) – Neudorf – Cents et retourDéviations bus– les lignes 14, 20 et 23 subissent des déviations suite au Blues’n Jazz Rallye.  Veuillez trouver plus d’informations sur bus.vdl.lu.  C.Lignes nocturnes interrégionales (Nightbus) Pour les retours, en dehors des horaires de fonctionnement des bus RGTR, 24 lignes nocturnes desservent régulièrement l’arrêt Clausener Bréck vers environ 180 destinations nationales. Veuillez trouver plus d’informations sur mobiliteit.lu/nightbus.  Ascenseurs publics Ascenseur Parc Pescatore – PfaffenthalAscenseur Plateau du St-Esprit – Grund Les ascenseurs fonctionnent jusqu’à 04h00. La priorité sera donnée aux personnes à mobilité réduite, personnes âgées et femmes enceintes. Un responsable de sécurité gérera le flux de personnes. Informations : Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09, www.luxembourg-city.com

Consulter la presse
Presse

LCTO Communiqué de Presse - Salle pleine pour le 32e Concert de Bienfaisance du 29 janvier 2020

Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist OfficeLuxembourg, le 4 février 2020 Salle pleine pour la 32e édition du Concert de Bienfaisance au profit de Special Olympics Luxembourg avec la Musique Militaire Grand-Ducale   Mercredi soir, le 29 janvier 2020, le Luxembourg City Tourist Office a.s.b.l., la Ville de Luxembourg, l’Armée Luxembourgeoise et l’a.s.b.l. « d’Frënn vun der Militärmusek » avaient organisé le 32e Concert de Bienfaisance annuel avec le concours de la Musique Militaire Grand-Ducale au Conservatoire de la Ville de Luxembourg. Plus de 600 personnes ont assisté au concert dont les recettes et dons ont été collectés en faveur de Special Olympics Luxembourg. Nous tenons à remercier vivement tous les organisateurs et les auditeurs pour leur soutien et leur contribution au grand succès de l’édition 2020, et espérons vous accueillir nombreux lors de la prochaine édition prévue pour le 27 janvier 2021. A l’issue du concert, une cérémonie de remise de diplômes aux 39 jeunes musiciens des conservatoires du pays ayant participé au Concert de Bienfaisance a eu lieu.  Veuillez trouver ci-joint une photo de presse libre de droit. Nous vous prions d’indiquer la mention « Tessy Hansen ».  Légende de la photo : Dernière rangée de gauche à droite : M. Tom Bellion, directeur Luxembourg City Tourist Office ; AdjMaj Monique Bernotte, responsable stage Musique Militaire Grand-Ducale ; LtCol Jean-Claude Braun, chef de la Musique Militaire Grand-Ducale ; Général Alain Duschène, Chef d’Etat-Major ; M. Josy Lorent, président « d’Frënn vun der Militärmusek asbl », M. Maurice Bauer, échevin de la Ville de Luxembourg ; Mme Pascale Schmoetten, présidente de Special Olympics Luxembourg (cachée) ; M. Robi Raus, vice-président « d’Frënn vun der Militärmusek asbl » ; Mme Nadine Becker ; M. Robert Weyland ; AdjMaj Thierry Majerus ; M. Martin Bohler, membres du bureau « d’Frënn vun der Militärmusek asbl » ; M. Emile Noesen, trésorier « d’Frënn vun der Militärmusek asbl »  Informations :Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09,www.luxembourg-city.com Ce dossier est traité par :Dany Schneider, [email protected], tél. : (+352) 22 28 09 - 33

Consulter la presse
Presse

LCTO Communiqué de presse: Plëss in Concert Septembre 2019

Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist Office Luxembourg, le 27 août 2019 Concerts « Plëss in Concert », Place d’Armes à Luxembourg Programme de septembre 2019 Le Luxembourg City Tourist Office organise une foule de concerts sur le kiosque de la Place d’Armes, au cœur de la capitale luxembourgeoise. Pendant le mois de septembre, la programmation met à l’honneur les fanfares et ensembles du Grand-Duché et de la Grande Région, offrant ainsi une plateforme aux musiciens autochtones, et permettant aux résidents et aux visiteurs de découvrir le riche patrimoine musical luxembourgeois et régional.  Depuis des décennies, le kiosque a vu défiler des musiques militaires, des fanfares, des harmonies, et dernièrement des ensembles de jazz et de musique ambiante. Si les rythmes et les répertoires sont les plus divers, le but est toujours de rehausser l’attractivité de la capitale pour le plus grand plaisir des résidents et des visiteurs. Programme de septembre 2019 1.9.2019       Dimanche 11h30 Orchestre d’Harmonie Accordange (F)16h00 Harmonie Royale Saint-Pierre de Ethe (B)20h00 Rhythm & Swing BigBand Trier (D)  2.9.2019          Lundi 08h00 Braderie  3.9.2019          Mardi 20h00 Womens Work (D)  4.9.2019          Mercredi 20h00 Ensemble Baccara (D)  5.9.2019          Jeudi 20h00 Musikverein Concordia Konz 1906 e.V. (D)  6.9.2019          Vendredi 12h00 Rouzbeh Asgarian Band feat. Jeff Herr (L)16h00 Guy Mangers (L) & Lothar Pelz (D)20h00 Musikverein « Lyra » Welschbillig (D) 7.9.2019          Samedi 08h00 Brocante16h00 Menina & Meninas (L)20h00 Opus Ar Big Band (B) 8.9.2019          Dimanche 11h30 Musique Militaire Grand-Ducale16h00 Musikverein « Lyra » Trier-Biewer (D)18h00 Mexicalux a.s.b.l. Mariachi del Mundo (ME)20h00 Variety Jazz (B) 10.9.2019        Mardi 16h00 Quintessence (D)19h00 Majorettes de la Ville de Luxembourg (L) 11.9.2019        Mercredi 12h00 Giacomo di Tollo (B)20h00 Ensemble Klangwunder (D) 12.9.2019        Jeudi 20h00 Les Trombones de l’Orchestre Philharmonie du Luxembourg (L) 13.9.2019        Vendredi 12h00 Damien Prud’homme Quartett (F)20h00 Saxitude (L) 14.9.2019        Samedi 16h00 Euregio Saxophone Orchestra (B)20h00 Musikverein Wolsfeld e.V. (D) 15.9.2019        Dimanche Bichermaart13h00 Rockclub (L) 17.9.2019        Mardi 20h00 Les Brasseurs (L)  18.9.2019        Mercredi 20h00 Dorado-Quintett (D) 19.9.2019        Jeudi 20h00 Reckenger Musek (L)  20.9.2019        Vendredi 12h00 Gautier Laurent & Friends (F)20h00 Manu Pekar Trio (F) 21.9.2019        Samedi 08h00 Brocante11h30 Blasorchester Obergünzburg (D)20h00 Bigband Rhythm & Blech Trier (D)  22.9.2019        Dimanche 11h30 Harmonie Sainte-Barbe de Folschviller (F)16h00 Musikverein « Einigkeit » Wasserliesch 1909 e.V. (D)19h00 Shabby Chick’s (D) 23.9.2019        Lundi 20h00 Société Mandoliniste « La Lyre » Godbrange (L)  24.8.2019        Mardi  20h00 Fanfare Keispelt-Meispelt (L)  25.9.2019        Mercredi 20h00 Akkordeon-Orchester « Frohe Klänge” Idesheim-Ittel-Hofweiler e.V. (D)  27.9.2019        Vendredi 12h00 Thibault Engel Trio (L)  28.9.2019        Samedi  20h00 Fanfare communale St. Léger (B)  29.9.2019        Dimanche 11h30 Fanfare Schouweiler-Sprinkange (L)14h00 Eerste Hoekse Accordeon Verenigung (NL)16h00 Fanfare Frisange (L)20h00 Piazza-Band (L) 30.9.2019        Lundi 16h00 Musikschule Binningen-Bottmingen (CH) Informations : Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. (+352) 22 28 09, Ce">www.luxembourg-city.com Ce">... dossier est traité par : Dany Schneider, [email protected], tél: (+352) 22 28 09 - 33

Consulter la presse
Presse

LCTO Communiqué de Presse: Concert de Bienfaisance 29.01.2020

Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist OfficeLuxembourg, le 9 janvier 2020 Concert de Bienfaisance au profit de Special Olympics Luxembourg avec la Musique Militaire Grand-Ducale à Luxembourg-ville Mercredi, le 29 janvier 2020 à 20h00Conservatoire de la Ville de Luxembourg, 33, rue Charles Martel, Luxembourg Le Luxembourg City Tourist Office a.s.b.l., la Ville de Luxembourg, l’Armée luxembourgeoise et l’a.s.b.l. « d’Frënn vun der Militärmusek » ont le plaisir d’informer que la prévente des tickets d’entrée a très bien démarré et qu’il n’en reste qu’une quantité limitée. Il est recommandé aux amateurs de musique classique et à tous ceux souhaitant supporter une bonne cause d’acheter leurs tickets dans les meilleurs délais. Le prix du ticket d’entrée est de 15 euros (+ taxe de prévente) par personne. L’intégralité du prix de vente sera versée au Special Olympics Luxembourg.  A cette occasion, l’orchestre d’harmonie de la Musique Militaire Grand-Ducale avec la participation exceptionnelle de jeunes musiciens des conservatoires du pays, interprétera en première mondiale « Double Concerto for Soprano Saxophone and Euphonium » composé par l’Adjudant Georges Sadeler à côté d’œuvres de Michael Markowski, Christiaan Janssen, Anton Alcalde Rodriguez et d’Oscar Navarro. La direction du concert est assurée par le Lieutenant-Colonel Jean-Claude Braun, Chef de la Musique Militaire Grand-Ducale. Ce concert de bienfaisance est placé sous le Haut Patronage de son Altesse Royale le Grand-Duc Héritier et organisé conjointement par le Luxembourg City Tourist Office a.s.b.l., la Ville de Luxembourg, l’Armée Luxembourgeoise et l’a.s.b.l. « d’Frënn vun der Militärmusek ». BilletterieVente des tickets d’entrée au tél. 47 08 95 -1, sur luxembourg-ticket.lu ou aux points de vente habituels de Luxembourgticket : Luxembourg City Tourist Office, Luxembourg-villeCAPE – Centre des Arts Pluriels d’Ettelbruck a.s.b.l., EttelbruckCUBE 521, MarnachKinneksbond, MamerKulturhaus, NiederanvenLuxemburger Wort, Luxembourg-villeneimënster, Luxembourg-villeMierscher Kulturhaus, MerschSyndicat d’Initiative et de Tourisme, WiltzTrifolion, Echternach Programme musical Joyride                                                                                 Michael MarkowskiDouble Concerto for Soprano Saxophone and Euphonium*        Adjudant Georges Sadeler Solistes : Adjudant Georges Sadeler, Saxophone SopranoSergent-Chef Marc Mollitor, Euphonium *Première mondialeCommande du Ministère de la Culture Capriccio                                                                                Christiaan Janssen Entracte Marea Negra                                                                           Anton Alcalde RodriguezLibertadores, symphonic poem for wind band                           Oscar Navarro Special Olympics Luxembourg Ce concert de bienfaisance a pour but de récolter des fonds en faveur de Special Olympics Luxembourg. Special Olympics Luxembourg est la fédération sportive qui offre à toutes les personnes avec une déficience intellectuelle la possibilité de pratiquer une activité physique adaptée, de suivre des programmes d’entraînement réguliers et de prendre part à des compétitions correspondant à leurs aptitudes. Special Olympics Luxembourg fête actuellement son 40ième anniversaire. Depuis 1979, l’ALPAPS – Sport mat Suergekanner, comme s’appelait l’association en ses débuts, était fortement influencée par le mouvement des Special Olympics, créé en 1968 aux Etats-Unis par la famille Kennedy. Aujourd’hui Special Olympics Luxembourg, qui est géré essentiellement par des personnes bénévoles, encadre quelque 400 sportifs avec une déficience intellectuelle, en offrant une panoplie de quelque 12 disciplines sportives avec des entraînements hebdomadaires, des manifestations sportives au Grand-Duché et à l’étranger. Une grande importance est portée sur l’inclusion par le sport avec des équipes unifiées où des sportifs avec un handicap pratiquent les différents sports ensemble avec des partenaires valides.  Informations : Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09,www.luxembourg-city.com Ce dossier est traité par : Dany Schneider, [email protected], tél. : (+352) 22 28 09 - 33

Consulter la presse
Presse

LCTO Communiqué de presse: Plëss in Concert juillet 2019

du Luxembourg City Tourist Office Luxembourg, le 28 juin 2019 Visites guidées du Palais grand-ducal à Luxembourg-ville  du 13.7 au 5.9.2019 Comment vivent et travaillent leurs Altesses Royales le Grand-Duc et la Grande-Duchesse de Luxembourg, comment se déroule la vie dans un palais, dans quelle salle ont lieu les réceptions officielles, quelle est la décoration des salons d’honneur et quelles œuvres d’art peut-on y admirer ? Autant de facettes que vous pouvez découvrir entre le 13 juillet et le 5 septembre 2019, quand le Palais grand-ducal ouvre ses portes au grand public. Le Luxembourg City Tourist Office organise jusqu’à 9 visites par jour en plusieurs langues. Le détail des horaires et des langues est en ligne sur luxembourg-city.com. A partir du 1erjuillet 2019, l’achat des tickets d’entrée peut se faire online sur luxembourg-city.com. Parallèlement à la mise en vente en ligne, des tickets sont, comme pour les années précédentes, disponibles directement auprès du Luxembourg City Tourist Office, Place Guillaume II. Venez donc vivre une expérience hors normes durant 50 minutes en compagnie d’un guide agrée de la Ville de Luxembourg tout en découvrant l’histoire de la famille grand-ducale : les visites guidées du Palais grand-ducal constituent une étape privilégiée du « Summer in the City ». Informations pratiques Prix par ticket (TTC) Adultes : 14 € Enfants de 4 à 12 ans : 7 € Entrée gratuite pour les enfants de moins de 4 ans. Une partie des recettes de la vente des tickets sera versée à la « Fondation du Grand-Duc et de la Grande-Duchesse » (fondation-grand-ducale.lu) Personnes à besoins spécifiques Les personnes à besoins spécifiques sont priées de contacter le Luxembourg City Tourist Office au tél. (+352) 22 28 09 avant l’achat du ticket.  Consignes Il est de rigueur que les visiteurs respectent strictement les horaires indiqués. Pour des raisons de sécurité, les visiteurs du Palais grand-ducal sont obligés de déposer leurs sacs à main/bagages à l’entrée. La prise de photos et de vidéos n’est pas autorisée. Il est interdit de ramener de la nourriture et des boissons de l’extérieur. Les poussettes doivent être confiées au personnel sur place. Pendant la visite, les parents gardent leurs bébés dans les bras. Les animaux ne sont pas admis (à l’exception de chiens d’accompagnement de personnes malvoyantes). Informations :Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09,www.luxembourg-city.com Ce dossier est traité par :Dany Schneider, [email protected], tél. : (+352) 22 28 09 - 33

Consulter la presse
Presse

LCTO Communiqué de presse: Rock um Knuedler, vendredi 12 juillet 2019, adaptation de la programmation

Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist Office Luxembourg, le 2 juillet 2019 Rock um Knuedler, vendredi 12 juillet 2019 : adaptation de la programmation Le Luxembourg City Tourist Office et la Ville de Luxembourg tiennent à informer le public que suite à une reconfiguration du site pour cause de chantier, la place Guillaume II n’offre plus les ressources nécessaires à la programmation initiale du Rock um Knuedler du 12 juillet 2019. Le LCTO a donc dû procéder à une adaptation de la programmation musicale et à une reconfiguration du site prenant en compte les nouvelles contraintes. Le Luxembourg City Tourist Office et la Ville de Luxembourg tiennent à remercier leurs partenaires pour leur compréhension et leur flexibilité ainsi que les groupes « Desdemonia » et « Go By Brooks » qui ont bien voulu accepter de ne pas figurer à l’affiche cette année. La programmation adaptée se présente comme suit : Lion Stage 17h15 - 18h00              ICE IN MY EYES                                            18h30 - 19h15                DE LA MANCHA                                 19h45 - 20h30               KID COLLING CARTEL 21h00 - 21h45                JOEL HEYARD                           22h30 - 00h00                MAD FOX Église Protestante – Acoustic Sessions                       16h30 - 16h45                Ouverture officielle 16h45 - 17h15                ROME 17h45 - 18h30                C’EST KARMA 19h00 - 19h45                IRINA 20h30 - 21h15                ROME 22h00 - 23h00              JUDASZ & NAHIMANA Holy Ghost Stage 18h00 - 18h45               THE DISLIKED 19h15 - 20h00                THE VELVET 20h30 - 21h15                FRED BARRETO GROUP 21h45 - 22h30               MUTINY ON THE BOUNTY 23h00 - 23h45              PORN QUEEN Excellent Rock um Knuedler 2019 à tous ! Informations :Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09,www.luxembourg-city.com Ce dossier est traité par :Dany Schneider, [email protected], tél. : (+352) 22 28 09 - 33

Consulter la presse
Presse

LCTO - Communiqué de presse: Festival « Rock um Knuedler » avec une affiche luxembourgeoise et en NOUVEAUTÉ une scène « Acoustic Sessions »

Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist Office Luxembourg, le 14 mai 2019 Festival « Rock um Knuedler » avec une affiche luxembourgeoise et en NOUVEAUTÉ une scène « Acoustic Sessions »  Vendredi 12 juillet 2019 de 16h30 à minuit Place Guillaume II, rue du St-Esprit, rue de la Congrégation à Luxembourg Le Luxembourg City Tourist Office a le plaisir d’annoncer la 29eédition du festival « Rock um Knuedler » à Luxembourg-ville. Cette année, le festival aura lieu le vendredi 12 juillet 2019 et s’adressera non seulement aux amateurs de musique, mais aussi à tous ceux qui veulent décompresser après une journée de travail en découvrant de nouveaux groupes musicaux luxembourgeois de genre rock. A l’instar des précédentes éditions, ce festival affiche une programmation luxembourgeoise avec 16 groupes et 7 heures et demie de musique live en continu ! Les visiteurs trouveront deux scènes en plein air à la Place Guillaume II, une scène dans la rue du Saint-Esprit ainsi qu’une scène « Acoustic Sessions » dans l’Église Protestante située dans la rue de la Congrégation.  L’entrée aux concerts est gratuite. Programme : Lion Twin Stage 1, Place Guillaume II 17h15 -   18h00         ICE IN MY EYES 18h45 -   19h30            DE LA MANCHA 20h15 -   21h00            THE VELVET 21h45 -   22h30FRED BARRETO GROUP Lion Twin Stage 2, Place Guillaume II 18h00 -   18h45            GO BY BROOKS 19h30 -   20h15            KID COLLING CARTEL 21h00 -   21h45            JOËL HEYARD 22h30 -   00h00MAD FOX  Église Protestante « Acoustic Sessions », rue de la Congrégation 16h30 -   17h00            ROME 17h30 -   18h15            C’EST KARMA 19h00 -   19h45            IRINA 20h30 -   21h15            ROME 22h00 -   23h00JUDASZ & NAHIMANA Holy Ghost Stage, rue du St-Esprit 18h15 -   19h00           DESDEMONIA 19h45 -   20h45THE DISLIKED 21h30 -   22h30MUTINY ON THE BOUNTY 23h00 -   00h00PORN QUEEN Informations pratiques : Transports publics  Les organisateurs recommandent l’utilisation des transports publics (détails : bus.vdl.lu, cfl.lu, mobiliteit.lu). Il y a aussi la possibilité de recourir gratuitement à de nombreux bus de nuit interrégionaux réguliers (Late Night Bus, Nightlifebus, …) pour le retour (détails : mobiliteit.lu/nightbus). Parkings recommandés : « Glacis », « Schuman » et « P+R Bouillon » Afin de permettre à tous les citoyens et visiteurs de la capitale une meilleure accessibilité, les parkings « Glacis » (+/- 1.000 places) et « Schuman » (+/- 400 places) sont gratuits en semaine à partir de 18h00 et le « P+R Bouillon » (+/- 2.400 places) est toujours gratuit pour une durée maximale de 24 heures. Ces parkings sont desservis par les lignes régulières suivantes : « Glacis » & « Schuman » : 2, 3, 4, 30, CN 1 (City Night Bus) « P+R Bouillon » : 1/125, 17, CN 1 (City Night Bus) D’autres parkings sont aussi à disposition. Plus d’infos sur les parkings et P+R sur luxembourg-city.com. Besoins spécifiques A la Place Guillaume II, l’accès aux personnes à mobilité réduite sera garanti. Un espace « Besoins spécifiques » sera aménagé sur demande. La réservation étant obligatoire, prière de bien vouloir contacter le service « Intégration et besoins spécifiques » au plus tard un jour à l’avance : Tél. : (+352) 691 964447, [email protected]) Catering Le catering en plein air mis en place à l’occasion de ces concerts utilise un système de consignes (réutilisation des récipients) respectueux de l’environnement. Plus d’infos sur Organisation :Luxembourg">www.luxembourg-city.com City Tourist Office, Ville de Luxembourg Organisation :Luxembourg">Public Subsidy and Partners : Ministère de la Culture, SACEM Organisation :Luxembourg">Platinum Sponsors :LEO, Bernard-Massard Organisation :Luxembourg">Silver Sponsors : binsfeld communication, Foyer, Sales-Lentz, Voyages Emile Weber Organisation :Luxembourg">Media Partners : RTL, Eldoradio, Radio Latina, Radio 100,7, L’Essentiel, Le Jeudi, Le Quotidien, Tageblatt, Revue. Organisation :Luxembourg">Informations : Organisation :Luxembourg">Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09,Ce">www.luxembourg-city.com Ce">... dossier est traité par : Dany Schneider, [email protected], tél. : (+352) 4796 4722

Consulter la presse
Presse

LCTO - Communiqué de presse: Troisième édition de « Kinnekswiss loves… » dans le parc municipal à Luxembourg-ville

Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist Office Luxembourg, le 14 mai 2019 Troisième édition de « Kinnekswiss loves… » dans le parc municipal à Luxembourg-ville Suite au grand succès des années passées du concert en plein air sur la Kinnekswiss au parc municipal à Luxembourg-ville, le Luxembourg City Tourist Office a le plaisir d’annoncer la troisième édition de « Kinnekswiss loves… ». L’objectif en est de mettre en valeur ce lieu emblématique par l’organisation d’événements appropriés. Cette année, des concerts en plein air dans le cadre de « Kinnekswiss loves… » auront lieu pendant 3 jours. Le programme sera lancé avec le concert « D’Pierle Vum Da » par l’Orchestre National de Jazz Luxembourg et l’Estro Armonico sous la direction de Gast Waltzing en date du mercredi 3 juillet à 21h00. L’orchestre réinterprétera des chansons luxembourgeoises arrangées par David Laborier.                                                                               Mercredi 3 juillet 2019 à 21h00 Orchestre National de Jazz Luxembourg & Estro Armonico « D’Pierle Vum Da » Direction :          Gast Waltzing Arrangements :   David Laborier Le festival se poursuivra le samedi 6 juillet avec le concert « Kinnekswiss loves Sir Bryn Terfel » de l’Orchestre Philharmonique du Luxembourg. Le public de la Kinnekswiss vibrera au son de la voix de baryton-basse de Sir Bryn Terfel qui accompagnera l’Orchestre Philharmonique du Luxembourg. Samedi 6 juillet 2019 à 21h00 Orchestre Philharmonique du Luxembourg « Kinnekswiss loves Sir Bryn Terfel »  Direction :          Gustavo Gimeno Baryton-basse :   Sir Bryn Terfel Soprano :            Lauren Fagan Programme :      Piotr Ilitch Tchaïkovski : Eugène Onéguine : Polonaise                           Charles Gounod :            « Le veau d’or » (Faust)                           Giacomo Puccini :           « Quando me’n vo’ » (La bohème)                           Pietro Mascagni :            Cavalleria rusticana : Intermezzo sinfonico                           Antonín Dvo?ák :             Chant à la lune / Mondarie (Rusalka)                           Arrigo Boito :                  « Son lo spirito » (Mefistofele)                           Gaetano Donizetti :        « Quanto amore ! » (L’elisir d’amore)                           Pause                           Giuseppe Verdi :             Nabucco : Sinfonia                           Giuseppe Verdi :             « L’onore! Ladri! » (Falstaff)                            Giuseppe Verdi :            « Sempre libera » (La traviata)                           Richard Wagner :            Die Walküre (la Walkyrie) : Walkürentritt (La Chevauchée des Walkyries)                           Richard Wagner :            « Abendlich strahlt der Sonne Auge » (Das Rheingold)                                                                             George Gershwin :          « Summertime » (Porgy and Bess)                           Jerry Bock :                    « If I Were a Rich Man » (Fiddler on the Roof)           Le dimanche 7 juillet, la troisième édition de « Kinnekswiss loves… » se terminera avec des concerts du Conservatoire de la Ville de Luxembourg et de l’Orchestre de Chambre du Luxembourg.  Dimanche 7 juillet 2019 11h00    Orchestre de Chambre du Luxembourg et Orchestre Symphoniquedu Conservatoire de la Ville de Luxembourg               « Musicroissant »               Direction :      Marc Meyers 17h00    Orchestre de Chambre du Luxembourg, Orchestre Symphonique, Pueri Cantores, Chorale des Jeunes, Chœur de chambre et Chorale mixte du Conservatoire de la Ville de Luxembourg                Direction :      Marc Meyers               Programme :    Arlésienne suite no 2 – G. Bizet                                       Carmen suite no 1 – G. Bizet                                       Rhapsodie hongroise no 2 – F. Liszt                                       Carmina Burana - C. Orff L’entrée aux trois concerts est gratuite. Des stands de catering et de boissons sont sur place. Informations pratiques : Transports publics  Les organisateurs recommandent l’utilisation des transports publics. Les samedis et dimanches à ouverture dominicale, toutes les lignes (1-3) du réseau des autobus de la capitale ainsi que certaines lignes RGTR sont gratuites (détails : bus.vdl.lu, cfl.lu, mobiliteit.lu). Parking gratuits recommandés : « Glacis », « Schuman » et « P+R Bouillon » Afin de permettre à tous les citoyens et visiteurs de la capitale une meilleure accessibilité, les parkings « Glacis » (+/- 1.000 places) et « Schuman » (+/- 400 places) sont gratuits en semaine à partir de 18h00 et les samedis et dimanches pendant toute la journée. Le « P+R Bouillon » (+/- 2.400 places) est toujours gratuit pour une durée maximale de 24 heures. L’accès à l’événement depuis les parkings « Glacis » et « Schuman » se fait aisément à pieds (+/- 250m). Ces parkings sont toutefois aussi desservis par les lignes régulières suivantes : « Glacis » et « Schuman » : 2, 3, 4, 30, CN 1 (City Night Bus)« P+R Bouillon » : 1/125, 17, CN 1 (City Night Bus) D’autres parkings sont aussi à disposition. Plus d’infos sur les parkings et P+R sur luxembourg-city.com. Besoins spécifiques A l’occasion de ces concerts, un espace « Besoins spécifiques » sera aménagé sur demande. La réservation étant obligatoire, prière de bien vouloir contacter le service « Intégration et besoins spécifiques » au plus tard un jour à l’avance : Tél. : (+352) 691 964447, [email protected]   Organisation :Luxembourg City Tourist Office & Ville de Luxembourg Public Subsidy and Partners : Ministère de la Culture, SACEM Platinum Sponsors :LEO, Bernard-Massard Silver Sponsors :  binsfeld communication, Foyer, Sales-Lentz, Voyages Emile Weber Media Partners : RTL, Eldoradio, Radio Latina, Radio 100,7, L’Essentiel, Le Jeudi, Le Quotidien, Tageblatt, Revue. Informations : Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09, Ce">www.luxembourg-city.com Ce">... dossier est traité par : Dany Schneider, [email protected], tél. : (+352) 4796 4722

Consulter la presse
Presse

LCTO Communiqué de presse: Kinnekswiss loves...

Luxembourg, le 1erjuillet 2019 Troisième édition de « Kinnekswiss loves… » dans le parc municipal à Luxembourg-ville Suite au grand succès des années passées des concerts en plein air sur la Kinnekswiss au parc municipal à Luxembourg-ville, la Ville de Luxembourg et le Luxembourg City Tourist Office ont le plaisir d’annoncer la troisième édition de « Kinnekswiss loves… ». L’objectif de ce festival est de mettre en valeur ce lieu emblématique de la capitale par l’organisation d’événements appropriés. Cette année, des concerts auront lieu pendant 3 jours. Le programme sera lancé le mercredi 3 juillet à 21h00 avec le concert « D’Pierle Vum Da » par l’Orchestre National de Jazz Luxembourg et l’Estro Armonico sous la direction de Gast Waltzing. L’orchestre réinterprétera des chansons luxembourgeoises arrangées par David Laborier.                                                                                   Mercredi 3 juillet 2019 à 21h00 Orchestre National de Jazz Luxembourg & Estro Armonico « D’Pierle Vum Da » Direction :        Gast Waltzing Arrangements : David Laborier Le festival se poursuivra le samedi 6 juillet avec le concert « Kinnekswiss loves Sir Bryn Terfel » de l’Orchestre Philharmonique du Luxembourg. Le public vibrera au son de la voix de baryton-basse de Sir Bryn Terfel qui accompagnera l’Orchestre Philharmonique du Luxembourg. Samedi 6 juillet 2019 à 21h00 Orchestre Philharmonique du Luxembourg « Kinnekswiss loves Sir Bryn Terfel »  Direction :           Gustavo Gimeno Baryton-basse : Sir Bryn Terfel Soprano :           Lauren Fagan Programme :      Piotr Ilitch Tchaïkovski : Eugène Onéguine : Polonaise                           Charles Gounod :           « Le veau d’or » (Faust)                           Giacomo Puccini :           « Quando me’n vo’ » (La bohème)                           Pietro Mascagni :           Cavalleria rusticana : Intermezzo sinfonico                           Antonín Dvo?ák :             Chant à la lune / Mondarie (Rusalka)                           Arrigo Boito :                  « Son lo spirito » (Mefistofele)                           Gaetano Donizetti :        « Quanto amore ! » (L’elisir d’amore)                                                      Pause                           Giuseppe Verdi :            Nabucco : Sinfonia                           Giuseppe Verdi :            « L’onore! Ladri! » (Falstaff)                            Giuseppe Verdi :            « Sempre libera » (La traviata)                           Richard Wagner :           Die Walküre (la Walkyrie) : Walkürentritt (La Chevauchée des Walkyries)                           Richard Wagner :           « Abendlich strahlt der Sonne Auge » (Das                                                  Rheingold)               George Gershwin :         « Summertime » (Porgy and Bess)               Jerry Bock :                    « If I Were a Rich Man » (Fiddler on the Roof)           Le dimanche 7 juillet, la troisième édition de « Kinnekswiss loves… » se terminera avec des concerts du Conservatoire de la Ville de Luxembourg et de l’Orchestre de Chambre du Luxembourg. Dimanche 7 juillet 2019 11h00      Orchestre de Chambre du Luxembourg et Orchestre Symphoniquedu Conservatoire de la Ville de Luxembourg               « Musicroissant »               Direction :       Marc Meyers 17h00     Orchestre de Chambre du Luxembourg, Orchestre Symphonique, Pueri Cantores, Chorale des Jeunes, Chœur de chambre et Chorale mixte du Conservatoire de la Ville de Luxembourg                Direction :       Marc Meyers               Programme :   Arlésienne suite no 2 – G. Bizet                                       Carmen suite no 1 – G. Bizet                                       Rhapsodie hongroise no 2 – F. Liszt                                       Carmina Burana - C. Orff L’entrée aux trois concerts est gratuite. Des stands de catering et de boissons sont sur place. Informations pratiques : Transports publics Les organisateurs recommandent l’utilisation des transports publics pour se rendre au site : Arrêt de bus Fondation Pescatore, desservi par les lignes 1/125, 2, 3/30, 4, 8, 16, 18, 19, 20, CN 1 (City Night Bus). Horaires sur : bus.vdl.luArrêt de tram Theater. Horaires sur : www.luxtram.luLes samedi 6 et dimanche 7 juillet, toutes les lignes du réseau des autobus de la capitale, certaines lignes RGTR et le tram sont gratuits. Détails sur : busgratuits.vdl.luParkings recommandésGlacis (+/- 1.000 places) et Schuman (+/- 400 places) : gratuits en semaine à partir de 18h00 et les samedis et dimanches pendant toute la journéeP+R Bouillon (+/- 2.400 places) : gratuit pour une durée maximale de 24 heures ; desservi par les lignes 1/125, 15, CN 1 (City Night Bus)« Espace Besoins spécifiques » A l’occasion de « Kinnekswiss loves… », un espace « Besoins spécifiques » sera aménagé sur demande. La réservation étant obligatoire, prière de bien vouloir contacter le Service Intégration et besoins spécifiques de la Ville de Luxembourg au plus tard un jour à l’avance : Tél. : (+352) 691 96 44 47, [email protected]    Organisation :Luxembourg City Tourist Office & Ville de Luxembourg Public Subsidy and Partners : Ministère de la Culture, SACEM Platinum Sponsors :LEO, Bernard-Massard Silver Sponsors : binsfeld communication, Foyer, Sales-Lentz, Voyages Emile Weber Media Partners : RTL, Eldoradio, Radio Latina, Radio 100,7, L’Essentiel, Le Quotidien, Tageblatt, Revue. Photo : De gauche à droite M. Marc Meyers (Directeur du Conservatoire de la Ville de Luxembourg), M. Serge Wilmes (Premier Échevin de la Ville de Luxembourg), M. Marc Angel (Président du Luxembourg City Tourist Office), M. Gast Waltzing (Chef d’orchestre de l’Orchestre National de Jazz Luxembourg), M. Matthew Studdert-Kennedy (Head of Artistic Planning - Philharmonie Luxembourg & Orchestre Philharmonique du Luxembourg) @Charles Soubry/Photothèque de la Ville de Luxembourg Informations :Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09,www.luxembourg-city.com Ce dossier est traité par :Dany Schneider, [email protected], tél. : (+352) 22 28 09 -33

Consulter la presse
Presse

LCTO Communiqué de Presse : Concert de Bienfaisance 2020

Communiqué de presse du Luxembourg City Tourist Office Luxembourg, le 18 décembre 2019 Concert de Bienfaisance au profit de Special Olympics Luxembourg avec la Musique Militaire Grand-Ducale à Luxembourg-ville Mercredi, le 29 janvier 2020 à 20h00 Conservatoire de la Ville de Luxembourg, 33, rue Charles Martel, Luxembourg Le Luxembourg City Tourist Office a.s.b.l., la Ville de Luxembourg, l’Armée Luxembourgeoise et l’a.s.b.l. « d’Frënn vun der Militärmusek » ont le plaisir d’annoncer la tenue du concert de bienfaisance annuel avec le concours de la Musique Militaire Grand-Ducale en date du mercredi, le 29 janvier 2020 à 20h00 au Conservatoire de la Ville de Luxembourg. A cette occasion, l’orchestre d’harmonie de la Musique Militaire Grand-Ducale avec la participation exceptionnelle de jeunes musiciens des conservatoires du pays, interprétera en première mondiale « Double Concerto for Soprano Saxophone and Euphonium » composé par l’Adjudant Georges Sadeler à côté d’œuvres de Michael Markowski, Christiaan Janssen, Anton Alcalde Rodriguez et d’Oscar Navarro. La direction du concert est assurée par le Lieutenant-Colonel Jean-Claude Braun, Chef de la Musique Militaire Grand-Ducale. Ce concert de bienfaisance est placé sous le Haut Patronage de son Altesse Royale le Grand-Duc Héritier et organisé conjointement par le Luxembourg City Tourist Office a.s.b.l., la Ville de Luxembourg, l’Armée Luxembourgeoise et l’a.s.b.l. « d’Frënn vun der Militärmusek ». Le prix du ticket d’entrée est de 15 euros (+ taxe de prévente) par personne. L’intégralité du prix de vente sera versée au Special Olympics Luxembourg.  Billetterie Vente des tickets d’entrée dès maintenant au tél. 47 08 95 -1, sur luxembourg-ticket.lu ou aux points de vente habituels de Luxembourgticket : Luxembourg City Tourist Office, Luxembourg-ville CAPE – Centre des Arts Pluriels d’Ettelbruck a.s.b.l., Ettelbruck CUBE 521, Marnach Kinneksbond, Mamer Kulturhaus, Niederanven Luxemburger Wort, Luxembourg-ville neimënster, Luxembourg-ville Mierscher Kulturhaus, Mersch Syndicat d’Initiative et de Tourisme, Wiltz Trifolion, Echternach Programme musical Joyride                                                                                 Michael Markowski Double Concerto for Soprano Saxophone and Euphonium*        Adjudant Georges Sadeler Solistes : Adjudant Georges Sadeler, Saxophone Soprano Sergent-Chef Marc Mollitor, Euphonium *Première mondiale Commande du Ministère de la Culture Capriccio                                                                                Christiaan Janssen Entracte Marea Negra                                                                           Anton Alcalde Rodriguez Libertadores, symphonic poem for wind band                           Oscar Navarro Special Olympics Luxembourg Ce concert de bienfaisance a pour but de récolter des fonds en faveur de Special Olympics Luxembourg. Special Olympics Luxembourg est la fédération sportive qui offre à toutes les personnes avec une déficience intellectuelle la possibilité de pratiquer une activité physique adaptée, de suivre des programmes d’entraînement réguliers et de prendre part à des compétitions correspondant à leurs aptitudes. Special Olympics Luxembourg fête actuellement son 40ième anniversaire. Depuis 1979, l’ALPAPS – Sport mat Suergekanner, comme s’appelait l’association en ses débuts, était fortement influencée par le mouvement des Special Olympics, créé en 1968 aux Etats-Unis par la famille Kennedy. Aujourd’hui Special Olympics Luxembourg, qui est géré essentiellement par des personnes bénévoles, encadre quelque 400 sportifs avec une déficience intellectuelle, en offrant une panoplie de quelque 12 disciplines sportives avec des entraînements hebdomadaires, des manifestations sportives au Grand-Duché et à l’étranger. Une grande importance est portée sur l’inclusion par le sport avec des équipes unifiées où des sportifs avec un handicap pratiquent les différents sports ensemble avec des partenaires valides.  Informations : Luxembourg City Tourist Office, B.P.181, L-2011 Luxembourg, tél. : (+352) 22 28 09, Ce">www.luxembourg-city.com Ce">... dossier est traité par : Dany Schneider, [email protected], tél. : (+352) 22 28 09 - 33

Consulter la presse
Évènements

Cléo de 5 à 7 (Nouvelle vague)

Cléo de 5 à 7Cléo from 5 to 7 France 1962 | Agnès Varda | vostEN | 90’ | digital | Cast : Corinne Marchand, Loye Payen, Dominique Davray .Cléo, une belle chanteuse en vogue, attend les résultats d'une analyse médicale. Elle craint d’avoir un cancer. De la superstition à la peur, de la rue de Rivoli au Café de Dôme, de la coquetterie à l'angoisse, de chez elle au Parc Montsouris, Cléo vit quatre-vingt-dix minutes particulières… « Un petit chef-d’œuvre de fraîcheur et d'inventivité. À la fois l'un des films les plus délicieux et les plus essentiels produits par la Nouvelle Vague. » (Serge Kaganski) « Le Paris de Cléo est celui des surréalistes, avec un Montparnasse encore bohème. Le film doit plus à André Breton qu’à André Bazin : idéalisation de la rencontre, mythologie du hasard, le très banal qui devient très étrange, le goût des signes opaques, et une affiche d’Un chien andalou au Studio des Ursulines qui s’est trouvée là… Film composite, hybride, rencontre insensée du surréalisme et de la Nouvelle Vague, Cléo ne ressemble à rien de connu. C’est sans doute pour cela que son air du temps est devenu éternel. » (Les Inrockuptibles) « Quietly touching and profound, it epitomises the youthful delight Varda always shows for the tools at her disposal and her sensitive and easeful way of expressing the sways and shifts of life, love and desire. » (Time Out) Org. : Cinémathèque.

Consulter l'évènement
Évènements

Maria, femmes de puissance trois.

Présentation et échangeMARIA, FEMMES DE PUISSANCE TROIS.Réception des « Nouvelles Lettres portugaises »avec AGNÈS LEVÉCOT, ILDA MENDES DOS SANTOS & ADÍLIA MARTINS DE CARVALHOIntroduction : Renée Wagener1971. Le Portugal vit sous une chape de plomb dictatoriale. Le régime de Salazar continue de faire des ravages et la PIDE, la redoutable police politique du régime de l'Estado Novo, traque, emprisonne et torture les opposants politiques. C’est dans ce climat de peur, de délation et de censure que trois voix de femmes vont s’élever et braver le climat de terreur en publiant un livre outrageusement féministe rédigé à six mains : Novas cartas portuguesas (1972). Avec ce livre, Maria Velho da Costa, Maria Isabel Barreno et Maria Teresa Horta, connues depuis comme les « Trois Maria », signent un singulier manifeste littéraire proclamant le droit inaliénable à l’autodétermination. Dès sa parution, le livre est mis au ban et les trois autrices poursuivies pour outrage aux mœurs et pornographie..Mais il y a un avant et un après la publication des Nouvelles Lettres portugaises qui provoque un mouvement de protestation et de solidarité tel qu’une traduction immédiate de l’œuvre s’en suit dans plusieurs pays en Europe (France, Allemagne, Italie, Angleterre, etc) et aux Etats-Unis. Nous parlerons de cette formidable vague de soutien à l’échelle internationale avec trois spécialistes de l’œuvre à l’occasion de la publication d’une nouvelle traduction française de ce chef-d’œuvre de la littérature portugaise du XXe siècle. Agnès Levécot et Ilda Mendes dos Santos, qui signent cette traduction parue chez Ypsilon en 2025, ont étudié avec Adília Martins de Carvalho, la réception internationale des Novas cartas portuguesas.En guise d’introduction à cette soirée co-organisée avec neimënster, Renée Wagener fournira un éclairage historique permettant de situer l’œuvre dans un contexte de combats féministes émergents en Europe et portera également un regard sur le mouvement féministe au Luxembourg.Agnès Levécot est Maître de conférences émérite (Université Sorbonne Nouvelle) rattachée au Centre de Recherche sur les pays Lusophones (CREPAL). Elle a co-traduit les Novas Cartas portuguesas (Ypsilon, 2025).Ilda Mendes dos Santos est Maître de conférences (Université Sorbonne Nouvelle) spécialisée dans les Etudes ibériques et latino-américaines – Portugais et rattachée au Centre de Recherche sur les pays Lusophones (CREPAL). Elle a co-traduit les Novas Cartas portuguesas (Ypsilon, 2025).Adília Martins de Carvalho est Docteure en Études du Monde Lusophone, lectrice de l’Institut Camões à l’Université du Luxembourg, chargée de cours de Langue, Littérature et Culture Portugaises et directrice du Centre culturel portugais Camões, Luxembourg..Renée Wagener est Docteure en Histoire spécialisée sur les mouvements sociaux émancipatoires des femmes, du monde ouvrier et de la communauté juive. Ancienne journaliste et politicienne, elle a été collaboratrice scientifique à l’Institut d’histoire de l’Université du Luxembourg.en françaisEntrée libreInscription souhaitée : [email protected] | +352 49 04 43-1Organisation : Institut Pierre Werner, neimënsterPartenaires : Camões – Centre Culturel Portugais au LuxembourgSoutien : CID Fraen & GenderPlus d'infos : www.ipw.lu

Consulter l'évènement
Évènements

Rashomon (Great Restorations)

Introduction to the film in English | start of the film: 18:30 Rashomon Japon 1950 | Akira Kurosawa | vostEN | 88’ | digital | Cast : Toshiro Mifune, Machiko Kyo, Masayuki Mori, Takashi Shimura▶ Golden Lion, Venice Film Festival 1951; Honorary Award (Best Foreign Film), Oscars 1952▶ New Digital Restoration  In 11th-century Japan, a samurai is found dead. Four conflicting accounts are given by a woodcutter, a bandit, the samurai’s wife, and the samurai’s spirit, summoned by a medium. Each tells a different version of the crime – but is anyone telling the truth? « Rashomon. is widely considered one of the greatest films ever made. Four people give different accounts of a man’s murder, which director Akira Kurosawa presents with striking imagery and an ingenious use of flashbacks. This eloquent masterwork and international sensation revolutionized film language and introduced Japanese cinema – and a commanding new star by the name of Toshiro Mifune – to the Western world. » (Criterion Collection). « Rashomon changed how we perceive film as well as human behavior. For us subjective creatures, the truth is constantly elusive. » (Alan Rudolph) « Every element in the film, from the dense thicket of forest branches to master cinematographer Kazuo Miyagawa's deceptive framing and lighting design, is precisely calibrated to make the facts more difficult to discern. » (The A.V. Club)Org. : Cinémathèque

Consulter l'évènement
Évènements

Corporealities of the Axis Syllabus in Movement

The Axis Syllabus© was first developed in the late 1990s by the choreographer, dancer and teacher Frey Faust. Initially conceived as a means of promoting dancers’ health, it evolved into a tool for achieving virtuosity and enhancing the pleasure of movement. With the contribution of the Axis Syllabus Research Meshwork (ASRM), an international group of artists, therapists, scientists, and movement professionals who have come together over the years and continue to drive research forward, the book The Axis Syllabus©: Human Movement Lexicon is in its sixth edition. Further information is available at www.axissyllabusforums.org.Corporealities of the Axis Syllabus in Movement is a series of five masterclasses taught by several teachers..Every day we will offer a concept from the Axis Syllabus archive to prepare the body for dancing.A look at the body, its complexity and poetry.Theoretical and practical tools to facilitate healthy, effective, and conscious ways to move.To share the joy of dancing.Finding grace in everyday actions, to increase our creative and performative potential..27-28 May 2026Baris Michi with Emanuela IacopiniFeeling the invisibleAxis Syllabus workshop – a resource with carefully chosen and logically organised information about movement of the human body. Feeling the invisible offers informative tools for movement, perception and creativity..29 May 2026Frey FaustGoing to GroundFloor-work: getting close to, into, and out of the floor presents elevated risk and demands greater strength and optimal coordinations.In this session, I will offer tips and tricks to make floor work safer, easier, and more fun.30 May 2026Francesca PedullàArms from the HeartConnecting the shoulder girdle to the first thoracic vertebrae, to the heart, and—through the pericardium—to the diaphragm: an inner geography that becomes gesture. 31 May 2026Manuela Martella & Jérome d’OrsoHANDS in Contact ImprovisationIn “Penfield’s Homunculus”, the hands appear disproportionately large. This metaphorical representation reflects them as a fundamental organ of perception. In Contact Improvisation, the trust we can establish through the proper use of hands seems to be an important question. How can we use our hands to communicate clearly, encourage, support the relationship, and signal our boundaries?.N.B. +++ PERFORMANCE +++ The artists will perform at 6pm on 31 May at VEDANZA STUDIOS as part of the DIVERSE Events 2026 programme. Click here  for more information..Dates and Times:27-31 May 2026 from 10h-12h30Venue:VEDANZA STUDIOS, 18 rue Louvigny, L-1946 Luxembourg city. Registration:Please send us an email at [email protected] mentioning your name and “Axis Syllabus masterclass series ”Price and payment details:Full price 200€ / Early birds (book before 20th April) 175€ / Concessions* 150€*/ Kulturpass 75€**Drop in (one class): 50€/30*/15***Concessions for students, independent artists, and jobseekers.** Kulturpass card holdersClasses are payable in cash or by making bank transfers to:Send an email to [email protected] and make a bank transfer mentioning “your name+Axis Syllabus Masterclasses” toATTN: NEW ACCOUNT !Account name: VEDANZA AsblIBAN number: LU04 1111 7713 7935 0000SWIFT/BIC code: CCPLLULLContact:VEDANZA Asbl – [email protected] – Tel (+352) 2627 0572 – 18 rue Louvigny, L-1946

Consulter l'évènement