CeCiL’s Screenings - Je suis … parmi les autres

Lieu : Auditorium Henri Beck (entrée : 2, rue Genistre)

Le Cercle Cité propose une nouvelle série de projections de courts métrages qui explorent, à travers le point de vue de jeunes, diverses thématiques sociétales.

À travers trois courts métrages réalisés par et avec des jeunes au Luxembourg, cette première séance propose un regard sensible sur le bien être des adolescents. Qu’il s’agisse de trouver sa place au sein d’un groupe, d’affronter le regard des autres, de surmonter les pressions sociales ou de préserver sa santé mentale, ces films donnent la parole à celles et ceux qui vivent ces réalités au quotidien.

Issus de démarches participatives, dans lesquelles les jeunes sont pleinement impliqués dans l’écriture, l’interprétation et la réalisation, les courts metrages Op Fugue, De nos jours et Nos problèmes témoignent de la force du cinéma comme espace d’expression, d’écoute et de dialogue.

La projection sera suivie d’un échange avec le public, animé par l’association Cultur’Up, afin de prolonger la réflexion autour de l’inclusion, du bien-être des jeunes et de la force du récit partagé.

Entrée libre, inscription sur cerclecite.lu

Séance à partir de 12 ans

AU PROGRAMME

Op fugue

19 min• VO luxembourgeoise et française• sous-titres en anglais

Né d'ateliers de cinéma participatifs à Bonnevoie en 2023, Op Fugue s'inspire de témoignages de jeunes et d'un fait divers tragique. Premier film issu du programme Juvenile Productions de Filmreakter, il raconte le parcours d'Anaïs qui, après un vol ayant mal tourné, trouve refuge chez des ami·e·s. Un récit sensible sur la solidarité, la liberté et la peur de l'abandon.

De Moritz Schönecker, Julie Schroell et Ian De Toffoli

Production : Filmreakter et Les Films Fauves

De nos jours

20 min• VO française • sous-titres en anglais

Réalisé à l'issue d'ateliers de cinéma participatifs aux Rotondes en 2024, De nos jours a été imaginé et créé avec de jeunes participant·e·s. Le film suit Nesrine, une jeune kickboxeuse dont le rêve bascule lorsqu'une vidéo compromettante est diffusée sur les réseaux sociaux. Un récit percutant sur la rivalité, la réputation numérique et la résilience. 

de Julie Schroell, avec les participant·e·s des ateliers

Production : Filmreakter et Juvenile Productions

  .

Nos problèmes

6 min 05 sec • VO française

Réalisé par des élèves du Lycée Vauban dans le cadre du concours Cinécourts en Herbe, Nos problèmes, lauréat du Prix de la meilleure fiction (12–18 ans) du Jury de Luxembourg, donne la parole à trois adolescent·e·s reçus chez un psychologue. Un film sensible qui explore la pression scolaire et familiale, le besoin d'être accepté et le mal-être adolescent.

Fiction réalisée par des élèves

Production : Vauban, École et Lycée Français de Luxembourg

Projection organisée en collaboration avec Vauban, École et Lycée Français de Luxembourg, Filmreakter / Juvenile Productions et Films Fauves et en partenariat avec : Filmakademie Luxembourg, Cultur’Up