Cirque & art de la rue

Méisproochegen Theateratelier »d’Méiw«

When

vendredi le 26.09.2025

09:00 - 11:00

Where

Bibliothèque nationale du Luxembourg
37D Avenue John F. Kennedy
L-1855 Luxembourg

202509-Bonobo_main

Description

Fir den Nationalen Dag vun der Lëtzebuerger Sprooch a vun der Méisproochegkeet 2025 proposéiert de Bonobo Collective am Kader vu sengem neien Theaterstéck D’Méiw en Theateratelier ronderëm den Anton Tchekhov.


Unhand vu kuerzen Zeenen aus dem Theaterstéck D’Méiw gëtt sech mat ënnerschiddlechen Iwwersetzunge vun dësem Klassiker auserneegesat. Den Atelier riicht sech u Jonker a manner Jonker, mat méi oder manner Lëtzebuergeschkenntnisser. Et geet net ëm Perfektioun am Schauspill, mee ëm de spillereschen Ëmgang mam Lëtzebuergeschen.


.

Den Atelier dauert zwou Stonnen a fënnt a Gruppe vu jeeweils 8 Persoune statt. Et muss ee keen Theaterexpert sinn – et geet ëm Spaass an Zesummesinn, d’Spillen an d’Experimentéiere mat den ënnerschiddleche Sproochen an Zeenen.

.


De Bonobo Collective ass en Zesummeschloss vu Kënschtler, deen 2016 vum Thierry Mousset gegrënnt gouf. De Kollektiv déngt als Plattform fir onofhängeg Kreatioune vun Theaterproduktiounen, Performance-Stécker an artisteschen Evenementer zu Lëtzebuerg, a Frankräich, Däitschland an an der Tschechescher Republik.

Informations pratiques

Event location

Contenu délivré par Echo.lu - Informations sous réserve de modification et sans engagement !
Pour annoncer votre évènement (ayant lieu sur le territoire de la capitale), enregistrez-le sur Echo.lu et nous le reprenons dans notre agenda.

www.echo.lu